
Le canzoni dei Dire Straits. Commento e traduzione dei testi
Autore: Giulio Nannini, Mauro Ronconi
ISBN13: 9788835953197
Anno pubblicazione: 2003
Spedizione gratuita per ordini di almeno €39,90 o in caso di promozione
Spedizione Standard €2,95
Spedizione Espressa €3,95
Pagine: 252.
Nota: le copie rimanenti presentano alcuni segni del tempo nella parte esterna del libro. Gli interni sono intatti.
Pur essendo uno dei gruppi rock di maggior successo degli ultimi trent'anni, i Dire Straits non hanno mai tradito la propria cristallina sincerità espressiva. Della loro attività non rimangono solamente belle canzoni e parti di chitarra formidabili, ma anche testi estremamente efficaci, che rivelano una vena poetica fuori dal comune. Sono opera di Mark Knopfler, indiscusso deus ex machina della band inglese. Grande virtuoso della chitarra elettrica, nonostrante sia autodidatta, in venticinque anni di attività è passato dall'esposizione autobiografica del primo disco dei Dire Straits ai ritratti di gente comune dell'album solista The Ragpicker's dream.
Questo libro analizza album per album e canzone per canzone i testi scritti da Mark Knopfler per i Dire Straits e come solista. E' la prima volta che viene tentata in Italia un'analisi di così ampio raggio dell'opera di Knopfler. Il libro non si limita a offrire una traduzione dei testi, ma li contestualizza all'interno del percorso professionale e umano dell'artista, offrendo spunti interessanti e fungendo da rapida e agevole biografia del chitarrista. La prefazione è firmata da Steve Philips, fondatore con Knopfler dei Notting Hillbillies. Chiude una discografia dettagliata.
INDICE
Il bloc-notes di Mark
Introduzione
Dire Straits
Communqué
Making movies
Love over gold
Brothers in arms
On every street
Figli di un do minore
Golden heart
Sailing to Philadelphia
The ragpicker's dream
Musica per il grande schermo
Giulio Nannini è nato a Roma nel 1976. Laureato in Scienze Politiche all'Università degli Studi di Pisa, è scritto all'Albo dei giornalisti pubblicisti. Ha collaborato con il quotidiano La Nazione e con il mensile musicale JAM, per conto del quale si occupa della redazione del sito www.jamonline.it. Per Editori Riuniti ha scritto il volume Le canzoni dei Nirvana e ha tradotto la biografia Santana - La vera storia di una leggenda del rock.
Discografia